1. Za uličku v supermarkete považujete uličku
Existuje toľko fliaš, z ktorých si môžete vybrať! Ulička musí byť dlhá aspoň míľu. Najprv sú červené, ktoré sa tak jemne premiešajú do ruží a nakoniec sa bielia do bielych. Existujú sladké vína, suché vína a perlivé vína. Niektoré sa plnia do fliaš samotných, iné nie. Teraz existujú dokonca aj juhoamerické vína … akoby to nebolo dosť ťažké.
Na večierkoch predstierate, že viete, čo ľudia myslia, keď hovoria, že Beaujolais chutí banánov, ale pravdou je vaše jediné kritérium na rozlíšenie dobrého vína od zlého. Už ste to zúžili: Čokoľvek o 4 eurách za fľašu a dnes večer neprinesiete ocot.
2. Ste stále šokovaní holými prsiami na pláži
Nikdy ste nepochopili protichodné napätie medzi katolicizmom a ľudským telom v románskych krajinách. Ak rovnako ako ja pochádzate z protestantskej krajiny s kalvinistickým sklonom, váš prvý pobyt na francúzskej pláži vás musel priniesť dvakrát.
3. Myslíš si, že plesňový syr smrdí
Len myšlienka vloženia tých nazelenalých kúskov plesní do úst vás robí roubík. Ako niekto môže jesť taký hnusný syr - najmä keď je spárovaný s horkou endivitou - je mimo vás.
4. Nemôžete správne povedať svoje telefónne číslo
Keby sa iba Francúzi rozhodli povedať svoje telefónne čísla po jednej číslici. Namiesto toho zoskupujú číslice do párov a zakaždým vás dostane. Kedykoľvek potrebujete niekomu prideliť číslo svojej bunky, skončíte tam s prázdnym výrazom na tvári, keď sa zúfalo snažíte spomenúť si, ako to povedať 97. Quatre-vingt-dix-sept? Vážne? "Štyri dvadsiate roky a sedemnásť?" Prečo na zemi robili tak ťažké čísla medzi soixante-neuf (69) a cent (100)?
5. Vlastníte zvukovú stopu Amélie
Je zriedkavé, aby ste mohli cestovať bez akýchkoľvek predsudkov o vašej cieľovej destinácii. Je takmer nemožné vyhnúť sa humbuku a stereotypom o Paríži. Všetci sme videli obrázky, všetci sme počuli piesne. Okrem toho, ako by to nestačilo, rozhodli ste sa pred cestou do najromantickejšieho mesta na svete urobiť filmový maratón francúzskych klasikov: Paríž Je T'aime, Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain, À Bout de Souffle…
Zatiaľ čo všetci Parížania okolo vás stonajú, stláčajú sa do prepoteného metra alebo sa vyhýbajú psím bradavičkám na chodníkoch, počúvate svoj obľúbený soundtrack, ktorý úplne nevnímate každodennú grind, presklený vzhľad nostalgie na tvári.
6. Stále zabúdate, že sú tu štyri dopravné hodiny denne
Každý vie o ranných a večerných špičkách, ale vo Francúzsku sa musíte zaoberať aj poludňovou a 14-hodinovou dopravou. Je to všetko vďaka slávnej francúzskej pause-déjeuner. Prestávka na obed vo Francúzsku trvá dosť dlho na to, aby väčšina ľudí mohla ísť domov a jesť správne jedlo, namiesto toho, aby jednoducho chytila sendvič v najbližšej pekárni. Netreba dodávať, že vám zostáva len pár okien príležitosť poraziť premávku a zakaždým do nej spadnete.
7. Vaša etika vám bráni jesť foie gras
Strčením jedla z husacej pečene, aby jej tukové pečene zneli ako násilné kŕmenie väzňa pri hladovke. Je to jednoducho zlé! Každé Vianoce ľudia prevracajú oči, keď sa odmietnete dotknúť bliníkov pokrytých foie gras, ktoré prechádzajú okolo jedálenského stola.
8. Stále si myslíte, že Parížania nemajú prízvuk
V škole vám povedali, že skutočná francúzština pochádza z Paríža. Keď vaši učitelia opravili vašu výslovnosť, bola to parížska prízvuk, neutrálna prízvuk.
Určitým znakom pokročilého francúzstva je schopnosť rozpoznať nielen silné napätie južných francúzskych prízvukov, ale tiež počuť, že Parížania nielen hovoria „ouais“, ale hovoria „oué-euh.“Vypočujte si francúzskeho speváka Renauda. a uvidíte, o čom hovorím.
9. Stále si myslíte, že jedného dňa budete Francúzmi
Možno by ste sa mohli dostať do rúk francúzskeho občianstva, ale ak ste sa narodili vo Francúzsku, nikdy nebudete skutočne Francúzi. Tak či onak, nakoniec sa vzdáte.
Foto: Liana Skewes
