galéria
Poznámka editora: Jednou z prvých lekcií o cestovaní je, že ľudia, s ktorými trávite čas, sú ešte dôležitejšie ako samotný cieľ. Pomyslite na to, ako dobrý priateľ môže urobiť hodiny v stiesnenom autobuse ako minúty, zatiaľ čo stály sťažovateľ môže zmeniť výlet na najchladnejšie miesta na fušku.
Týchto 15 portrétov a príbehov pochádzajúcich z komunity na MatadorU je vzťahom, ktorý sa pre aspoň jedného cestovateľa cítil rovnako ikonický ako akýkoľvek medzník a mal schopnosť definovať celú krajinu a cestu.
To bolo zastrelené na Khalsa College v Amritsare. Navštívil som budovu ako súčasť exkurzie mojej školy architektúry, ale namiesto toho, aby som klikal na veľkú školu tak často zamieňanú s palácom, všimol som si, že tento starý muž kukuričoval vo svojej pokrývke pri vchode. Keď som s ním začal viesť rozhovor, povedal mi, že je strážcom univerzity viac ako 70 rokov. Keď sa ujal svojho postu, bol to malý chlapec a mal najzaujímavejšie príbehy. Podrobne opísal, ako videl mladých princov a princeznej navštevovať školu v kočiaroch ťahaných koňmi počas britského raja.
Foto: Sarthak Chand
Cassandra O'Leary
Priznajme si to, mať deti je samo o sebe dobrodružstvo, ale cestovať s nimi je ako dostať druhú šancu vidieť svet nevinnými očami plnými divu. Pohľad na túto fotografiu môjho syna prinesie späť veľa šťastných spomienok. V jeho úsmevu vidím radosť z jednoduchého cestovania, pocit slobody a otvorenosť k objavovaniu.
Cestovanie bolo vždy súčasťou môjho života a teraz je to veľká časť života mojich detí. Neexistuje lepšie (alebo príjemnejšie) vzdelanie ako cestovanie a teším sa, až budem môcť skúmať svoje deti po boku.
Foto: Cassandra O'Leary
Toto je Mohammad. 32-ročný jordánsky sprievodca strávil so mnou a tímom kolegov fotografov desať dní, keď sme skúmali Jordán a dobrovoľne sa zúčastnili podujatia The Giving Lens. Je úžasný. Zdieľal svoju vášeň pre svoju krajinu a kultúru tak dobre, že sme sa všetci zamilovali do Jordánska. Je dokonalým príkladom, ktorý, ako povedal, „Život nie je o materiálnych veciach. Život je o vzťahoch. “Potom na konci cesty dodal:„ Nezáleží na tom, kam idete, nezabudnite, že teraz máte rodinu v Jordánsku. “
Foto: Sebastien Beun
prestávka
Sponzorované
5 spôsobov, ako sa dostať späť do prírody na plážích Fort Myers a Sanibel
Becky Holladay 5. septembra 2019 Novinky
Amazonský dažďový prales, naša obrana proti klimatickým zmenám, je už celé týždne v plameňoch
Eben Diskin 21. augusta 2019 Kultúra
21 úžasných snímok nových siedmich divov sveta
Kate Siobhan Mulligan 16. mája 2019
Toto bolo prijaté v Shantiniketane počas Durga Puja. Najprv som sa necítil úplne pohodlne zachytiť tento obrázok. Vyzeralo to ako strela „Chudoba porno“. Čoskoro potom som si uvedomil tento scenár. Chlapec sa na nás pozeral a my všetci, všetci oblečení v úplne nových šatách, sme si užívali festival.
Foto: Aveek Mondal
Toto malé dievčatko som stretol, keď som navštívil Indonéziu na Bali. Navštívil som Chrám Besakih neďaleko Ubudu a ako obvykle som narazil na veľa ľudí, ktorí mi chceli predať veľa vecí. Ale toto dievčatko bolo pravdepodobne najtrvalejším predajcom, ktorého som sa kedy stretol. Nepustila sa, nehovorila dokonale anglicky a mala riešenia všetkých mojich dôvodov (alebo skôr mojich výhovoriek) za to, že si ju nekúpila. Potom, čo som jej povedala: „Nemám malú zmenu, “odpovedala: „Och! To nie je ani problém. Mám všetky zmeny v tomto svete.“Najúžasnejšia vec je, že mala iba 7 rokov. Woah!
Foto: Arpit Malik
Abdullaha som stretol na ceste do mešity v meste Van vo východnom Turecku. Nemohol hovoriť po anglicky a ja som mohol len povedať „ahoj“a v turečtine počítať do desiatich. Po krátkom rozhovore v medzinárodnom jazyku rúk sme šli do internetovej kaviarne a pokračovali v konverzácii pomocou Prekladača Google. Dozvedel som sa veľa o meste a stal som sa novým priateľom na jednom z najkultúrnejšie bohatých miest na Zemi.
S Abdullahom sme stále v kontakte, a hoci komunikácia prostredníctvom Prekladu je náročná, existuje jedno turecké slovo, ktoré som sa naučil významu: kardeşler, bratia.
Foto: Javed Adam
Máj je jedným z turistických sprievodcov, ktorých som stretol vo Sa Pa vo Vietname. Sedeli sme vedľa seba v dodávke na ceste späť do hotela po celodennom trekkingu na ryžových terasách. Je z kmeňa Black H'mong. Ľudia z tohto kmeňa nosia čierne, ale máj mi povedal, že si niekedy želá, aby mohla nosiť oblečenie iného kmeňa, oblečenie, ktoré by si nevystrojilo len 20 minút.
Väčšina žien z kmeňa Black H'mong sa oženila v neskorom dospievaní. Máj, ktorý má len 18 rokov, je slobodný. Povedala mi, že by sa radšej oženila na konci 20. rokov, keď chce zo svojej mladosti čo najviac vyťažiť. Dôvod, prečo som sa s ňou bavil toľko, je ten, že sa s ňou môžem stretnúť napriek skutočnosti, že obaja pochádzame z veľmi odlišného prostredia.
Foto: Bernice Beltran
prestávka
Sponzorované
Japonsko, zvýšené: Prehliadka v 10 mestách, kde zažijete to najlepšie z krajiny
Selena Hoy 12. augusta 2019 Sponzorované
Omotenashi: 5 spôsobov, ako využiť tradičnú japonskú pohostinnosť na vašej ceste
Sarah Fielding 12. augusta 2019 Sponzorované
17 obrázkov, vďaka ktorým si naplánujete cestu na Samoa TERAZ
Jacqueline Kehoe 26. novembra 2018
V žiadnom prípade nie je Beny ako rezervovaní, tichí, hlúpe panamské vtáčie vodítka, na ktoré sme boli zvyknutí. Jeho obrovský úsmev predbehol jeho tvár a jeho smiech bolo počuť na míle ďaleko. Bol to najzábavnejší, najspravodlivejší vtáčik, aký sme kedy mali, a preto sme ho chceli, aby nás znova sprevádzal k vtákom, keď sme sa vybrali na druhý výlet do Panamy. Ale bohužiaľ, on bol rezervovaný s inou skupinou. A potom, keď sme birdingovali v odľahlej oblasti La Fortuna, kto to bol na okraji cesty pri pohľade cez ďalekohľad? Prečo to bolo Beny! Vtáky z peria…
Foto: Lisa Boice
Usmievajúci sa a vzpínajúci sa, ten malý ku mne prišiel, zdanlivo len aby som pozdravil. Hovorili sme o jej obľúbených veciach. Spýtal som sa jej: „Žijete tu v San Cristóbal de las Casas alebo v jeho blízkosti?“Povedala len: „Mami hace casa“(mama robí domov). Desať minút sa ani nepokúsila o predaj, preto som sa jej opýtal, čo má v košíku. S hrdosťou predviedla svoje náramky a moje srdce sa rýchlo otočilo k goo. Nakoniec som ich kúpil všetkých 15.
Potom som videla, ako si ľahla s matkou. Boli bez domova. Každý deň nosím náramky, aby mi pripomenuli, za koho bojujem, a táto fotografia slúži na ten istý účel.
Foto: Caetano Laprebendere
10
V apríli 2009 sme sa stretli v Španielsku na Camino de Santiago de Compostela. Dnes máme dvojročného chlapca menom Tiago.
Fotografie: Thaís Chalencon
11
Milujem prežívanie hlbokých väzieb s ľuďmi po prvom stretnutí - je to, akoby ste vedeli, že ste ich poznali už nespočetné množstvo životov.
S Craigom som sa stretol pred niekoľkými mesiacmi v surfovacom hoteli v Playa Guiones Nosara v Kostarike. Prvá vec, ktorú som si všimol, boli jeho žiarivé, jasné oči - okamžite ma inšpirovali. Počas toho týždňa som sa veľa dozvedel o jeho dobrodružných cestách späť v dňoch, keď tu boli takmer všetci turisti, nieto surfisti. Život strávil cestovaním, učením jogy a surfovaním - krásnou bytosťou, s ktorou sa dá stretnúť.
Foto: Nat Kuleba
prestávka
Sponzorované
12 zvýšených skúseností s jedlom a nápojmi v Japonsku
Phoebe Amoroso 12. augusta 2019 Travel
Váš identifikátor vás možno príde budúci rok nedostane cez bezpečnostnú ochranu letísk
Evangeline Chen 3. októbra 2019 Travel
Glacier Express je najmalebnejšia jazda vlakom v Európe
Andrew Thompson 16. novembra 2018
12
Táto vietnamská dáma ma uvidela na rušných uliciach Hoi An a priviedla ma k jej stánku s ovocím a zeleninou. Posadila ma na malú plastovú stoličku, stiahla si tradičný slamený klobúk a zhruba mi ho prikradla na hlavu. Potleskajúc rukami nadšene zvolala zlomenou angličtinou: „Foto! Foto pre peknú dámu!“Nemal som na výber, ale odovzdať fotoaparát svojmu otcovi, ktorý urobil fotografiu.
Išiel som vstať, ale objala ma okolo ruky a povedala: „Teraz so mnou!“Zasmial som sa jej dychtivosti a znova sa usmial na fotografiu. Predtým, ako som sa mohla znova pokúsiť postaviť, rýchlo mi vytiahla klobúk z hlavy, natiahla ruku a povedala: „Dobre, 10 000 Dong.“Neveriacky som pokrútil hlavou a peniaze som odovzdal. Tá záludná dáma!
Foto: Jess Buchan
13
Volala sa Van, ale volali sme jej Vinny. Pri prvých dojmoch bola tichá, ticho hovorená a hanblivá po anglicky. Stále nám veľmi vyhovovala unavených cestujúcich, ktorí zostali v jej skromnom konkrétnom dome mimo Ninh Binh v severnom Vietname. Prvú noc nás Vinny a jej matka privítali domácky pripraveným jedlom, ktoré vyšlo z čerstvých plodín zo záhrady. Nasledujúci deň sme sa vydali na jednodňový výlet, aby sme zažili „očarujúcu“pagodu.
Moje dojmy z nej sa drasticky zmenili, keď sa Vinnyho ohnivá, ale slušná tvrdohlavá bohyňa odhalila. Nemohla byť podvedená kupovaniu vstupeniek od naliehavého a drzého pouličného jastraba a hlasne sa pre mňa postavila ako zahraničný cestovateľ proti malému davu nahnevaných „sprievodcov“pagody, ktorí sa snažili prinútiť ma, aby som za návštevu zaplatil ešte viac peňazí.
Náš spoločný čas sa náhle skončil, keď sa Vinny musel ponáhľať domov, aby chytil autobus; skočila na zadnú časť motocykla a vodič prešiel cez preplnené ulice a okamžite zmizol. Bolo celkom privilégiom stráviť dva celé dni s veselým a jasným Vinnym.
Foto: Bethany Coan
14
Toto je Jennifer Gall. Vlastne som sa stretol najprv s jej priateľkou - slobodného ducha menom Imogen, ktorého som stretol v Ríme. Imogen ma predstavil Jennifer v Fontáne di Trevi a všetci sme si spoločne priali veľa prianí. O tri roky neskôr sme sa s Jennifer stretli, aby sme oslávili naše narodeniny vo Valencii po dlhom dni na rajskom festivale v Buñole. V noci pred bojom s paradajkami sme zdieľali stan … a náš životný príbeh - rodina, vzťahy, kde sme chceli byť o tri roky ďalej.
Foto: Zoe Hatton
15
