Vízie Kolumbie sú často formované legendou drogového pána Pabla Escobar - poháňaného populárnym televíznym seriálom Narcos - a príbehmi násilia vedeného FARC, ktoré donedávna dominovalo medzinárodným titulkom. V centre Bogoty, hlavného mesta krajiny a centra rokov nepokojov, sa kolumbijská univerzita snaží zmeniť to, čo bolo kedysi najnásilnejším mestským mestom, aby sa zlepšilo, a tým aj vnímanie zvyšku sveta v Kolumbii.,
Kolumbijská univerzita v Externado sponzoruje turistické kurzy pre bývalých členov gangov a vybavuje ich tak, aby viedli prehliadky susedstva Egipto, bývalého centra násilia gangovských gangov. Tieto zájazdy prinášajú peniaze a zdroje do mesta a dávajú miestnym obyvateľom hodnotnú prácu. Prvou inkarnáciou ich úsilia sa môžete zúčastniť výletu do Kolumbie prihlásením sa na cestu Breaking Borders.
Cestovná spoločnosť Impulse Travel pre vás koordinuje prehliadku, spája vás s sprievodcami a sprevádza vašu skupinu prostredníctvom časti nedávnej histórie mesta. Po ceste budete počuť príbehy bohaté na nádej a sľub, že prekonáte násilnú minulosť. Poplatok za prehliadku, asi 47 dolárov plus akékoľvek tipy, ktoré vám hodia na cestu, pomáha sprievodcom a ich rodinám vybudovať finančnú nadáciu prostredníctvom čestnej práce.
Prechádzka po štvrti roztrhnutej násilím
Prehliadka začína lekciou histórie. Calle 10, tepna susedstva Bogota v Egipte, zatáča strmý svah na východnom okraji rušného mesta La Candelaria barrio. Calle 10 je však oveľa viac ako len cesta - je to komunita, v ktorej žije 142 rodín a 600 ľudí. Neviditeľná hranica oddeľujúca tieto dve štvrte predstavuje čiaru medzi tlkotajúcim srdcom Bogoty - oblasťou zaplavenou koloniálnou architektúrou a lemovanou reštauráciami, barmi, múzeami a historickým námestím Plaza de Bolivar - a tou, ktorá bola až do začiatku 2000. rokov miestom svojej najnásilnejšej gangovej činnosti. Táto línia tiež inšpirovala názov turné Breaking Borders.
V prosperujúcej nočnej a kultúrnej scéne La Candeleria zaberajú reštaurácie a bary pestrofarebné jedno- a dvojposchodové budovy Art Deco. Námestie Plaza de Bolivar obklopujú múzeá a vládne centrá a rodiny sa krčia okolo rušných hudobníkov. Ulice v okolí sú lemované Bogotanosom, turistami a študentmi, ktorí žmurkávajú na empanadách a arepách kúpených od mnohých predajcov a stánkov v tejto oblasti.
Cez ulicu Carrera 1, ulicu, ktorá funguje ako neviditeľná hranica medzi oboma susedmi, číhajú úplne iné vibrácie. V Egipte, druhom najstaršom susedstve v Bogote, stojí na rohu ulice ozbrojený policajt; na fasádach budov sú otvory na guľky a nastupované výklady. Všade sú veľké nástenné maľby o násilnej minulosti Barrioho - kvetinový dizajn signalizuje rast a zakopanú minulosť, karikatúrne vyzerajúci medveď a aligátor symbolizujú stretávanie rôznych kmeňov okolo pohára miestnej čichy.
27 rokov ovládali súperiace gangy Egipto a efektívne rozdelili okres na dve bojujúce frakcie. Členovia gangu začali spory o územie, drogy, ženy atď. A násilie často zasiahlo každého v Egipte. V rokoch 1990 až 2002 sa v susednom meste odohralo viac ako 1200 vrážd, takmer 70 percent detí vo veku od 12 do 18 rokov a drvivá väčšina vykonala domáce zbrane. Počas vrcholku Bogotovho drogovo motivovaného násilia gangy pravidelne okrádali a uniesli univerzitných študentov z La Candelaria, pričom násilie a vyhrážanie využívali na vydieranie peňazí, na drogy a na presadzovanie ich moci.
Takmer každý v Egipte prišiel o niekoho blízkeho, aby vykonával gangovú činnosť, a mnoho mužov pripúšťa, že sa sami stali jeho súčasťou. Mnohí sa nehanbí zdvihnúť svoje tričko, aby odhalili jazvy po guľkách a bodli rany.
Poskytovanie agentúry a zdrojov bývalým členom gangov, aby sa zlepšili
Foto: Tim Wenger
V snahe zmierniť napätie medzi susedmi a zabrániť študentom, aby sa okradli, začala Externado University v Kolumbii v roku 2001 program sponzorovania turistických kurzov pre bývalých členov gangov, ich školenia v základoch cestovného ruchu a vytvárania príležitostí pre aby obrátili svoju komunitu. Cieľom programu bolo pomôcť Egiptovi zlepšiť jeho ekonomické postavenie vybudovaním solídnej finančnej základne z legitímneho - a legálneho - zdroja a udržaním čistoty pred drogami a násilím. Transformuje tiež kontroverzný cestovný ruch, prehliadky slumov, na niečo, čo priamo pomáha postihnutým miestnym obyvateľom, a nie ich využíva na zisk tretích strán.
V praxi tento proces pokračuje a ešte stále je v plienkach iba po dvoch rokoch, ale znaky sú zatiaľ pozitívne. Po ukončení sponzorovaných univerzitných kurzov Jaime Roncancio vytvoril turné Breaking Borders spolu so štyrmi ďalšími bývalými členmi gangov.
V priebehu niekoľkých hodín, Jaime a jeho kolegovia prechádzajú návštevníkov 27-ročným násilím v meste. Prehliadka sa začína pešo po strmej dláždenej ulici, pričom sa venujú veľkým nástenným maľbám, ktoré poskytujú vizuálny príbeh o histórii oblasti.
Jednou z hlavných zastávok je malá škola pre deti v tejto oblasti - prvá svojho druhu v Egipte. Malý školský dom, otvorená hlavná miestnosť s priľahlou kuchyňou a toaletou, poskytuje služby deťom skôr, ako sú dosť staré na to, aby sa mohli prihlásiť na verejnú školu. Na rozdiel od väčšiny zariadení v tejto oblasti víta deti z oboch konkurenčných strán v okolí.
Prehliadka potom pokračuje až do El Cuadrado, centrálneho námestia komunity, ktoré sa predtým používalo na zhromažďovanie gangov. El Cuadrado teraz slúži ako jeden z hlavných kontaktných miest turné Breaking Borders, kde si Jaime a ďalší bývalí členovia gangov sadajú hostí a znásilňujú svoj životný príbeh. To je, keď sa návštevníci dozvedia, že Jaimeho celá rodina bola násilne vysatá - svoju prvú guľku vzal v ôsmich rokoch av nasledujúcich rokoch bol zastrelený ďalších sedemkrát.
Budovanie budúcnosti pre obyvateľov Calle 10
Finančné prostriedky z turné idú priamo do komunity - na školy, jedlo a dobre upravené futbalové ihrisko, ktoré sa nachádza v hornej časti susedstva s výhľadom na výškové budovy mesta nižšie.
Futbalové ihrisko sa stalo ústredným stretnutím pre deti v Calle 10 - zdá sa, že vždy prebieha hra. Z ihriska je viditeľná veľká cementová stena, ktorá označuje priepasť v susedstve vytvorenom bojujúcimi gangmi. Násilie stále zúri na druhej strane steny, aj keď sa deti smejú pri futbalovej hre vzdialenej menej ako 100 metrov.
Poslednou zastávkou turné je Jaimeov dom. Ako prejav ocenenia pozýva Jaime každého, kto sa vydá na cestu do svojej obývacej izby, na škrupinu domácej čichy, silného alkoholického nápoja vyrobeného z destilovanej kukurice, ktorý v svojej kuchyni varí v medenom hrnci. Jaimeho vlastný balkón ponúka ďalekosiahly výhľad na rozľahlú panorámu Bogoty na západ a nápadné miesto na drink. Aj keď násilie v meste nie je ani zďaleka úplne odstránené, Jaime a zvyšok posádky hraničných hraníc prijali vzdelávanie a komunitný rozvoj kvôli pozitívnej transformácii susedstva. Rád zanecháva svojich hostí s týmito jednoduchými slovami: „Dnes, namiesto okrádania, rapujeme a spievame.“
