príbeh
Stretnutie Lauren Quinnovej je pripomienkou toho, ako sú krehkí ľudia.
„Áno, môžem vás poprosiť o niečo?“Angelo preklikne na pohľad.
Zakrútil som si prsty okolo okraja matraca, nohy mi prekrížili, aby mohol vidieť moju sukňu a možno nie. "Strieľaj." Vysvietil som mu, čo mi povedal, je môj Cali úsmev.
"Prečo o tom píšete - vojna, trauma a sračky?"
Povzdychol som si. To nebola otázka, v ktorú som dúfal. "Neviem, " začnem, pauzu, hľadám správne slová. "Neviem, " opakujem.
Cítim bodnutie nečestnosti a možno to aj cíti Angelo. Posledných päť dní som s ním prežil a prežil som jeho 22-ročný život na Manhattane - pouličné umenie, pizzu a artičoky pizzu o 4:00. Spal som na semi-vypustenom nafukovacom matraci, ktorý zaberá väčšinu jeho štúdia East Village - jedného z tých šialených obchodov s kontrolou nájmu, ktoré majú iba domorodci v New Yorku.
Rozhodol som sa, že dnes večer nebudem spať na nafukovacom matraci. Budem spať v Angelovej posteli, pretože ho budem zvádzať.
S nafukovacím matracom to súvisí menej, ako s faktom, že za posledných päť dní sme si prečítali niečo vážne. „Brat?“Spýtal sa ma. "Hej, to musí byť nejaký Cali slang."
Angelovo priamočiara kráľovná, jeho reč bola posypaná viac slovami „áno, slovo“ako moja „hella“a „vole“. Stretol som ho o rok skôr v uličke v Mníchove a hľadal som opustenú továreň na výrobu automobilových dielov. Bol jedným z mála Američanov, ktorí prišli celú cestu do Nemecka na pouličný umelecký festival street art, a očaril ma to sračkami - to isté plemeno bezsrstých robotníckych druhov, ktoré jednoducho nenájdete. California.
Tento víkend sme strávili párty, zavesením, tancovaním až do rána. Odišiel na vlakovú stanicu pokrytú trblietkami a potom, povedal mi, že keby som niekedy prišiel do New Yorku, mal to najlepšie miesto, aké som kedy zostal, nemá dôvod zostať niekde inde, mohol by som s ním naraziť kedykoľvek, “Žiadny problém, yo, žiadny problém. “
A vzal som ho na to - predĺžil som medzipristátie, aby som s ním mohol bežať okolo New Yorku a predstierať, že som tiež čerstvým umeleckým bokom. Bolo to pekné rozptýlenie od môjho konečného cieľa - neurčitý pobyt vo vojnovom strašidelnej krajine tretieho sveta, kde by som písal o dlhodobých účinkoch traumy.
Možno počkal do mojej poslednej noci, aby sa ma opýtal prečo, rovnako ako som čakal do poslednej noci, aby som sa pokúsil dať mu pohyby.
Pozrie sa na mňa a čaká.
"Myslím, že trauma je pre mňa fascinujúcim predmetom." A mám vlastné sračky, “pripúšťam. "No, neviem, " ponáhľal som sa. "Myslím, možno áno."
Trochu škriabe, nakláňa na mňa hlavu.
"Nuž, je tu jedna vec, ktorá vyšla, keď som začal pred niekoľkými mesiacmi výskum na vojne." Zmlkni! hlas vo mne volá. "Neviem, či je to spomienka, neviem, čo to je, skôr obraz, skutočne, že to nikde nezmizlo." Tento starý chlap, ktorého poznám, videl, ako sa opiera na stoličke, rozopína fantastickú súpravu všetkých zasraných vecí a dostal som tento záblesk … chlapa, pracky na opasok. “Urobil som kyslo citrónovú tvár a potriasol mi ramenami. "Strašidelné hovno."
Cítim záblesk paniky, moje pery sa pohybujú, pokračujú, zatiaľ čo môj mozog na mňa kričí, aby som prestal: Toto nie je hovorenie v sexy časoch. "Ale bolo to čudné, pretože aj keď to nebol celkom jasný obraz, urobil to vo mne skutočne zreteľný pocit - horúci a panický a veľmi vedomý, na pohotovosti." Poviem mu, ako keď sa obrázok objavil, Cítil som sa ako zviera - ako bude píchať uši psa alebo ako mrzne jašterica.
Hlas na mňa kričí, aby prestal, ale stále vychádza. Otáčam prsty okolo okrajov prikrývky, nepozerám sa na neho, keď mu hovorím, ako som celú vec napísal - „ja som dramatický, zvrhlík“- kým som náhodne nepovedal priateľovi o tom, že to prejde, to v skutočnosti nemyslel - „niečo také, ako ti to teraz hovorím, “smejem sa - a ako bola preživší z incestu a pozerala sa na mňa s týmito uberovo chápavými očami a povedala mi o jej skúsenostiach so spomienkami a o tom, aké to bolo moje, som o pár týždňov neskôr vážne stratil hovno. Odvtedy sa objavilo niekoľko ďalších snímok, ktoré sa vždy týkali pracky na opasok a vždy sprevádzané bielou panikou v mojom čreve, zvukom tisíce včiel bzučiacich v mojej krvi.
Angelo hľadí na strop a potom sa pýta: „Takže si myslíte, že písaním o vojne a ich sračkách pochopíte svoje vlastné?“
Nechal som sa zasmiať - možno toto dieťa ma pribilo. "Neviem, čo to sakra robím." Ale, “Odpratal som vankúš, ktorý držím, položím ho vedľa krku jeho lakťa a natiahnem sa dlho vedľa neho, „ Môžem ti povedať jednu vec: toto je nejaká vražda vankúšová reč. “
A pozerá sa na mňa trochu prekvapene, akoby nevedel, čo mám robiť. Spustil som prsty po celej dĺžke jeho ramena a keď sa na mňa konečne pozrie, jeho oči vyzerajú takmer vystrašene. I flash môj Cali úsmev.
Bol to horúci deň, možno jeden z posledných v roku a okno je stále otvorené - sirény a hlasy televíznych prijímačov sa odrážajú nad svetelnou šachtou - a to je náš soundtrack, keď sa začneme bozkávať. Cítil cigarety, falafely a jednodňové buriny a chlapca - nie človeka, chlapca.
Chvíľu to tak pobozkáme - ja na mojej strane, naklonil sa a potom odtiahol. Žiadne ruky pod oblečením alebo sukňou alebo čokoľvek iné.
Prevalí sa na chrbát, pozrie na strop a vzdychne. "Vieš, keď si to všetko povedal, prinútilo ma to myslieť, " začína. "Mám tiež svoje vlastné sračky." A myslím na to stále, každý deň. “
A začal mi hovoriť: ako si na to môže pamätať všetko - temnú miestnosť - jednoducho nie ako to začalo, ako sa tam dostal. A cíti sa, že to musí zistiť, musí to vedieť. "Myslím, že by mi to povedalo, či som homosexuál alebo nie."
Je na mne, aby som si kohútil hlavu. „Homosexuál?“Za posledných päť dní ma nič za to - ako spôsob, akým vystrelí dievčatá na ulici alebo nešťastne narieka, ako vždy vkladal do „priateľskej zóny“- ma neznepokojilo.
"No, neviem." Myslím tým, že sa rada pozerám na dievčatá a rada sa bavím s dievčatami, ale keď to príde na to, nahnevám sa. Nemôžete to urobiť, nahmean? Vieš, mal som sex s dievčatami a priateľkami, ale vždy mi to trvalo naštvané a jednoducho nemôžem, nemôžem … “
"Nemôžete to hneď na prvý pohľad postaviť?"
"Jo."
"A ty si myslíš, že to znamená, že si gay?"
„Nuž, neviem, čo by to znamenalo?“Prevalil sa na svoju stranu, aby mi čelil; naše brucho sa takmer dotýka, keď dýchame. "Rozhodol som sa jedného dňa - do prdele, jo, uvidím, o čom to všetko je." Takže som sledoval nejaké gay porno. A v skutočnosti to nič neurobilo. Takže som naozaj nevedel, čo do riti bolo. “
Povzdychne si a sledujem, ako sa jeho svalnaté svaly pohybujú pod jeho hladkou pokožkou - jedna bočná jazva na čele príliš mladá na vrásky.
„To, že to nezískam, nemusí nevyhnutne znamenať, že si gay. Myslím, že by to mohlo byť, ale mohlo by to byť aj iné sračky. “Nehovorím mu o všetkých chlapcoch, s ktorými som chodil s podobnými problémami - sexuálnymi dysfunkciami a neurózami, ako sa mi zdá, že ich dokážem vyčnieť a ako mi niečo o nich spôsobí pocit bezpečia a sily.
Tieto zelené oči prehľadávajú moje a pýta sa: „Ako čo?“
Chce, aby som dostal odpoveď, myslím, aby som vedel niečo, čo nemá - možno preto, že som starší, alebo preto, že som cestoval viac ako on a myslí si, že to ma robí svetským a múdrym („Yo, šialený cestovateľ “Predstavil ma ako) - pretože pozná New York, ale viem niečo iné.
Ale ja nie. Preto mu dávam to najlepšie, čo viem, čo nie je veľa: „No, tiež som sa vypol. Je to iné - najskôr sa môžem s niekým úplne spojiť. Ale, viete, jeden mesiac, dva mesiace po ceste, je to, akoby sa vo mne niečo zatváralo. Začnem sa pozdravovať, nemám záujem. Myslím, že vždy zomrie trochu kúzla, ale cítim to ako niečo iné: odpor. Bude to ako fuška a urobím čokoľvek, aby som to nemusel robiť. “
Hovorím to s nohou prehodenou cez panvu. Pozerám na plátna naskladané na stenu, vedrá starej farby a stručne rozmýšľam o tom, aké ľahké je to všetko: Odchádzam, je tu, je to všetko prechodné a bezpečné - pre mňa.
Angelo je pokojne po dlhú dobu. "Áno, nikomu som to nikomu nepovedal."
Ležíme tam v slabej záplave sirén, nekonečných sirén. Dozvieme sa trochu viac. Valí sa nado mnou a cítim to - úplný nedostatok tvrdého tlačenia do mňa.
Otvorím oči. Stretol sa s mojím pohľadom a tie zelené dúhovky plávajú úzkostlivo. "Hej, " zašepkal som. Usmievam sa a prechádza mi rukou jeho vlasy. "Je to v poriadku. Si v poriadku."
Sklonil hlavu a dlho sa pozrel dolu - na naše končatiny, prepletené a úplne oblečené. Druh sa na mňa zrúti a ja si pretiahnem prsty jeho vlasy a premýšľam o tom, ako sa nebudem v New Yorku stavať. Rozhodol som sa, že je to v poriadku.
Je neskoro - tak neskoro sa začína skoro a krehké svetlo začne po dychu dýchať. Unášame sa spať a takto ležíme: prepletené a úplne oblečené.
