Odoslanie Prvej Osoby Z Dominikánskej Republiky: Po Dlhej Ceste Okolo - Matador Network

Obsah:

Odoslanie Prvej Osoby Z Dominikánskej Republiky: Po Dlhej Ceste Okolo - Matador Network
Odoslanie Prvej Osoby Z Dominikánskej Republiky: Po Dlhej Ceste Okolo - Matador Network

Video: Odoslanie Prvej Osoby Z Dominikánskej Republiky: Po Dlhej Ceste Okolo - Matador Network

Video: Odoslanie Prvej Osoby Z Dominikánskej Republiky: Po Dlhej Ceste Okolo - Matador Network
Video: 7 дней в Словении от Matador Network 2024, Apríl
Anonim

príbeh

Image
Image
Image
Image

Fotka: KR1212

Mesiac v centrálnych horách Dominikánskej republiky a môj svet sa opäť cítia malé.

Deti, ktoré nepoznám, bežia za mnou, aby som zahral hru „Pollito Pleibe“. Je to ručná hra nastavená na pieseň, v ktorej sa milenci oženia v reštaurácii a jedia grilované kurča so stranou tresky. Skutočnosť, že nemám sláviť Vianoce, je obľúbeným začiatočníkom konverzácie so svojimi zmätenými susedmi. "Budete po tomto roku!"

Image
Image

Fotografie: mercedesdayanara

Hodinu chôdze po strmej horskej ceste ma vodič taxi uznáva. „Videl som ťa tu mnohokrát. Žiješ tu, však? “Určite áno. Moje črevo je pravidelné od mojej dennej yucky, moje teľatá sú lesklé DEET, ale stále sú pohryznuté, a moja pokožka je taká opálená, že som bol opatrný, aby som Haitiana nedostal na slnko.

Segmentovať na diskusiu o fyzickej príťažlivosti haitského ľudu.

Haiti boli niektorí z mojich prvých priateľov. Rýchlo ma pozvali na rieku a na futbalový zápas. Rýchlo podali aj sťažnosti proti svojim dominikánskym susedom, ale skôr, ako ma tí istí susedia upozornili na kultúrne nedostatky Haitanov. Ak dokážem porozumieť všetkému, čo počúvam na dominikánsko-haitskom barrio, ktoré je mojím domovom a miestom mojej služby mierového zboru, možno budem schopný urobiť nejaké preklenovacie spôsoby, ktoré by boli v oboch skupinách ťažšie.

Image
Image

Fotografie: faktoryseashell

V knihe Why Cocks Fight (2000) Michele Wucker opisuje Dominikánov a Haiťanov ako kohúty chované tak, aby sa navzájom nenávideli, túžili po nedostatočných zdrojoch, nevedeli o kruhu zainteresovaných strán, ktoré stoja okolo nich, a zarábajú peniaze z boja.

To mi pomáha kontextovať niektoré z najškaredších komentárov, ktoré som počul. To však nevysvetľuje všetko.

"Keď vstúpime do potenciálne nepriateľského priestoru, aký sme, očakávame to najlepšie, dáme si šancu byť milovaný."

Haitský predajca nesie poncheru limoncillo ovocia, ktoré nedokáže zdvihnúť len na hlavu, ale akonáhle je hore, môže pohodlne nosiť bez rúk. Spolieha sa na svojich dominikánskych zákazníkov, aby jej pomohli zdvihnúť pončeru po každej transakcii. A áno. Transgender rabín mi kedysi vysvetlil, že keď vstúpime do potenciálne nepriateľského priestoru, aký sme, očakávajúc to najlepšie, dovolíme si milovať. Vidím, že tento predajca robí každý deň podobnú voľbu, odvážne kráča v potenciálne nepriateľskom prostredí, dokonca ani nehľadá lásku, iba spravodlivú cenu za ovocie.

Láska vážne ovplyvnila moje rozhodnutie žiť v Spojených štátoch väčšinu svojho dospelého života a vypadnutie z toho dostatočne zatriaslo môj malý svet, aby som sa mohol rozhodnúť žiť v zahraničí. Teraz trávim dni v organizácii, ktorá slúži chudobnej mládeži, sledujem, čo sa deje, a zhromažďujem, ako by som mohol byť užitočný.

Mám túžbu po tom, ako dobre moja študentka dokončila domácu úlohu, „Hodnoty sú veľmi dôležité“, napísaných 100-krát v neistých veciach a elegantných radoch. Hovorím o sporoch o buenu alebo malachách na volejbalovej kanči. Navštevujem domy, stretávam sa s rodičmi. Dievča nájde príliš veľké spodky, aby si obliekli svojho brata na počesť mojej návštevy. Chlapec dostane ucho skrútené na červeno, aby ukradol nálepku svojej sestry. Rodina sedí spolu, aby preosiala obrovskú misku ryže a vytiahla zhnité kúsky, alebo aby popu fazuľa z ich chlpaté struky. Volám deti z ulice do komunitnej kaplnky, aby vytvorili spoločenské hry, rozdávali sa, keď trvajú na dierovaní v doskách, a sledujú, ako odchádzajú, usmievajú sa a hrdo športujú svoje hry natiahnuté okolo krku.

Image
Image

Foto: The Noshery

Nechávam svoju hostiteľskú matku, aby sa zasmiala príliš tvrdo, keď sa pozerá, ako sa mi snaží olúpať zelené plantejny tupým nožom bez rúk. Odmietam pozvánky na kávu od syčiacich mužov a prijímam, keď tí istí muži povedia svojim kučeravým dcéram, aby pozvánku predĺžili. Ja som „odvážny večer“vo večerných hodinách, robím kolo, tú istú vetu, ktorú novia používajú na to, aby vystúpili z domu, a tam sú, bozkávajúc sa proti motocyklu muchacho na poľnej ceste, ktorá prerezáva cez zatopené polia. Jedného dňa sa vrátim k tej maličkosti, ktorá tlačí na pery, ktoré poznajú moje. Ale v dnešnej dobe idem na dlhú cestu.

Odporúčaná: