Prvýkrát som mal 23 rokov, keď som mal 23 rokov. Neexistovali žiadne mobilné telefóny, internet ani rodičia. Našiel som si jazdu s chlapom v Want Ads. Zobral ma do jeho zhrdzavenej Chevyovej holej zelene '53 v tmavom ráno v New Yorku. Moja mama by neprišla dolu rozlúčiť sa. Môj otec povedal: „Keby som bol mladší, urobil by som to isté sakra, čo robíš.“
Päťdesiatpäť rokov neskôr by som si želal, aby som mohol zachytiť túto divú mladú ženu a povedať jej sedem šiestich vecí, ktoré som sa naučil po ceste.
1
Ak vám chlap, ktorého sotva poznáte, povie, že nemá kam spať, ale na jednej posteli sa zamknite v kúpeľni, na vankúš použite pár uterákov a vypnite svetlo. Najmä ak sa trie všade kokosovým olejom, ktorý má zvodiť.
2
Ak vám ulica podiví podá pilulku alebo kĺb alebo pije a povie: „Je to bezpečné. Skúsil som to sám, “povedzte mu, že si musíte najskôr dať drink vody, potom choďte do kníhkupectva City Lights a von zo zadných dverí. Nahliadnite za roh, aby ste videli, ako sa šialenec usmieva hore na hmlistej oblohe a zamierte dolu k Existenciálnemu Bagel Shopu pár blokov ďalej.
3
Pozrite sa do zrkadla a uvidíte, aký si úžasný. Začnite sa učiť, že kým nepoznáte svoju krásu, žiadna túžba chlapa vás neurobí krásnou. Vy, kuriatko v čiernych pančuchách, žiadna podprsenka a gázová roľnícka košeľa, ste ten, kto ich uvidí a bude chcieť - či už ich chcete alebo nie. Bude to roky, kým budete počuť ďalšie ženy, ktoré hovoria: „Je viktimizovanie obviňovať sexy ženu z toho, ako sa k nej muži správajú.“Ale teraz viete, že to, ako sa prezentujete svetu, môže mať následky - bolestivé a ponižujúce následky, To nie je fér - a je to skutočné.
4
Dôverujte svojim vnútornostiam. Keď vaše srdce a myseľ kričia „Nie“- aj keď len kňučte, vypadnite, odvráťte sa a ďakujte. Keď kričia „Áno“, prijmite tú ponuku vstať na pódiu a prečítať si svoje básne alebo pozvanie na večeru od sestry s kukuricou, ktorá vám práve povedala, že „Boh prichádza a ona je čierna a naštvaná."
5
Porozprávajte sa s ľuďmi, ktorých ostatní ignorujú: stará dáma, ktorá sa o dva roky ukáže ako priateľka divokých vlasov Texas blues wailer na ceste k veľkému bratovi a holdingovej spoločnosti; mama so štyrmi deťmi, ktoré ťa vezmú, kŕmia vás kurzom po arménskom jedle a trvá na tom, aby ste spali v jej posteli, kým si vezme gauč; čašníčka, ktorá sleduje vaše špinavé bosé nohy a mastné vlasy a hovorí: „Obed je na mne.“Dozviete sa viac o sesterstve, ako ste sa kedy zúčastnili na univerzitnom kurze Gender Studies - ktoré je vzdialené najmenej tridsať rokov.
6
Venujte pozornosť drsnosti a nebezpečenstvu, ktoré presahuje váš romantický výhľad na to, že ste na cestách. Nie ste Jack Kerouac a Amerika nie je román. Pokiaľ ide o dievčatá a mladé ženy, pravidlá cesty - podľa slov Squeeze, „neplatia.“Bude to len šťastie, že sa zobudíte nažive ráno po noci, keď ste spali v novinách v parku s mladý feťák, ktorý sa chveje s triasol sa.
7
Pochopte, že tento rok môže byť najlepší čas vo vašom živote - a najnebezpečnejší. Pravdepodobne budete stále ťahať výťahom s chúlostivým chlapom, ktorého oči sa lesknú ako falošné rubíny a ocitnete sa 230 kilometrov po pobreží v studenej slanej hmle pri San Luis Obispo na sebe tenké bavlnené šaty s niklom vo vreckách. Pravdepodobne sa však zastavíte aj pri dverách miestnosti SRO v čínskej štvrti, potriasť rukou krutého úsmevu s úsmevom, povedzte: „Je čas, aby som to volal noc, “prechádzajte dôstojne okolo starého úradníka a fajčite niečo, čo vonia okoreniť za recepciou - a vystúpiť iba na trblietavú ulicu mesta. Potom to nebudete vedieť, ale päť desaťročí po ceste sa budete obzrieť a uvedomíte si, aké šťastie ste tam mali - a že ste prežili.