Expat Life
1. Aký je myšlienkový proces, ktorý ma nazval negra a gorda?
Moje vlasy sú tmavo blond. Moja litovsko-škótska pokožka zostupu je vo väčšine časov roka biela ako duch. Som americká veľkosť 8 a je v dobrej kondícii. Napriek tomu Argentínčania, vy trváte na tom, že ma budete volať 'negra' (čierne dievča) a 'gordita' (trochu mastné) viackrát denne, ako môžem počítať. Hovoríte mi, aby som sa na to príliš nepozerala, že sú to naozaj podmienky pre vytrvalosť, ale prosím, ak vám to nezáleží, nemôžeme ísť iba s populárnou „reinou“(kráľovnou), „lindou“„(pekná) alebo„ hermosa “(prekrásna)?
2. Zdá sa, že pri malom množstve spánku potrebujete tajne všetkých upírov?
Tu sa na teba pozeráme, Portenos - nemyslíš si nič z hlavy k bolichom o 2. alebo 3. hodine ráno, tancuješ noc preč k nejakému elektrickému alebo inému svinstvu, potom sa vrhneš späť domov, keď vyjde slnko … čas sa osprchovať, obliecť sa a ísť na svoju slušnú prácu pre dospelých. Ako to do pekla funguješ? Chcel by som povedať, že na to si človek zvykne, ale v Buenos Aires nikdy nebolo dosť času na to, aby som to zvládol, takže nemusím chodiť do postele o 21:00 a nastaviť budík na 2:00, mať náskok na noc von. A bez ohľadu na to, nasledujúce ráno som stále vyčerpaný neporiadok podobný zombie. Prosím, dajte mi prosím svoje tajomstvo!
3. Ako si môžete niekedy dovoliť kúpiť alebo postaviť dom?
Estancia - živé, polo-hrajúce deti trustového fondu, toto je jeden bod, ktorý ma skutočne zmätil. Nie je to tak, že táto krajina je zvlášť lacná na bývanie alebo na pozemky. Hypotéky sotva existujú a pri väčšine nákupov nehnuteľností by ste mali zaplatiť vopred v hotovosti v amerických dolároch. Nie všetci z vás majú bohatú mamu alebo otca, aby ste zaplatili účet. Takže, so všetkou vážnosťou, odkiaľ pochádzajú tieto peniaze, aby ste si kúpili dom? Pochopil som, že som vás všetkých videl opracovať zadky s tromi úlohami, vedome znižovať svoje výdavky a šetriť roky, ale mnohí z vás stále nájdu spôsob, ako ísť von, leto na dovolenku v Punta del Este a Udržujte sa v najnovších šatách - a nakoniec skontrolujte s domom. Kde sú tieto čarovné peniaze? A nabudúce ju uvidíš, môžeš ju poslať mojou cestou?
4. Koľko toľko argentínskych žien je tak zatracených chudých, keď sa zdá, že žijú mimo sacharidov a cukru?
„Gordita“by tu naozaj rád vedel. Potravinové základne v Argentíne sú medialunas, cestoviny, halušky, dulce de leche, helado, choripan a hojné množstvá Malbecu. Napriek tomu, žiadne preháňanie, moje džínsy veľkosti 8 v USA sú rovnocenné s veľkosťou XXL v Argentíne (a, úprimne povedané, to je so mnou nasávanie a skákanie hore a dole, aby som sa pokúsil zapnúť gombík). Postačí, keď poviem, že som dosť horká a naštvaná na vás všetkých, chudé zadky argentínskych žien - pretože táto nie je v žiadnom prípade spravodlivá.
5. Chystáte sa niekedy zísť o pár zárezov, keď príde na kontroverziu vo Falklandoch (ospravedlňujem sa Malvinas)?
Chápem, že ľudia majú tendenciu byť v kontakte s vojnami, ktoré stratila ich krajina. Ale pre cudzinca sa zdá, že len tak trochu predstierate, že ste nikdy nestratili, a argentínska vláda stále tvrdí Falklandy ako suverénne územie dodnes. A budete mať napätie, keď sa niekto odváži natoľko, aby sa spýtal, či skutočne patria do Anglicka. Skutočne sa tu nesnažím byť necitlivý - ale prečo pre vás toto územie znamená toľko?
6. Prečo si väčšina z vás nemyslí dvakrát na odpadky?
Vaša krajina je nepochybne úžasná. Prírodná krása tu zahŕňa niektoré z najviac nedotknutých hôr, aké som kedy videl, tyrkysové rieky a šumivé jazerá, viacfarebné púšte na severozápade, dažďové pralesy a vodopády na severovýchode … a napriek tomu ste sa vrhli na všetko. S týmto obalom? Na zemi alebo von z okna vozidla ide. Pre cudzinca, ktorý je do tejto krajiny zamilovaný, je to barbarské, lenivé a postrádajúce svedomitosť.
7. Skutočne sa vám páči státie v rade niekoľko hodín?
Nevadilo nikomu, že existujú lepšie spôsoby riadenia podnikov, ako očakávať, že ľudia budú stáť v rade niekoľko hodín, len aby zaplatili účet? A keď sa dostanete na prednú hranicu, dostanete informáciu, že ste na nesprávnej linke, alebo pokladníci majú gule, aby rozhodli, že je čas ísť do zadnej miestnosti a piť kamaráta, alebo sa miesto dokonca uzavrie. siesta. Chápem, že máte RapiPago, svoju verziu platby elektronickým účtom. Je tu však, samozrejme, kvôli oboznámeniu sa s tým aj dlhá línia. Máte veľa silných stránok, Argentína, ale účinnosť a zákaznícky servis určite nie sú niektoré z nich.
8. Prečo trváte na tom, že budete jesť tak neskoro v noci?
Dobre, možno preto, že zostanete hore do 8:00, keď idete von. V tejto situácii to chápem. Ale často jete ťažkú večeru o 22:00 alebo 23:00, potom idete rovno do postele. Akýkoľvek dobrý dôvod, prečo sa večera nemohla presunúť na 7 alebo 20 hodín alebo tak, takže máte šancu skutočne stráviť nejaké jedlo skôr, ako idete spať na noc?
9. Ako všetci nezomriete pri dopravných nehodách, kým nemáte 5 rokov?
Po rokoch jazdy v tejto krajine si myslím, že som prišiel na základné pravidlá cesty. Každý, kto ide rýchlejšie, má právo na cestu. Každý, kto má tvrdšie vyzerajúce auto, má právo na cestu. Každý, kto sa zdá, že sa nezastaví, má právo na cestu. Odovzdávanie? Čím bližšie ho môžete odrezať pred tým, než sa dostane z hlavy na prichádzajúce auto, tým lepšie. Je to tak vzrušujúce, nie? Prečo sú však zdanlivo menej nehôd ako v krajinách, ktoré majú jasné pravidlá jazdy, ktoré ľudia dodržiavajú, napríklad v USA? Zero logika tu, ale rekvizity pre vás zvládnutie vypracovať.
10. Čo sa deje s marketingom vecí v angličtine, ktorým jasne nerozumiete?
Pokiaľ to nedokážem osobne vydržať, aspoň rozumiem (aj keď chromému) zdôvodneniu nákupu oblečenia, ktoré má všade poskakované medzery alebo Abercrombie. Ale „šťastná šťastná šanca“alebo „povedal, že sa nikdy nezmúdil?“Viem, že som gramatický hlupák, ale predtým, ako niečo vytlačíte na tisíce tričiek, neprekonali by ste aspoň kontrolu pravopisu? A povedzte, čo to znamená, že povedal, že by nikdy neurobil? A mimochodom, možno budete chcieť dvakrát premyslieť, než pomenujete detský obchod „Pán Kohút.
11. Ako môžete urobiť nejakú prácu, keď trávite toľko času v deň, keď sa krútite, býčíte alebo sa neobjavujete?
Vo svojej kancelárii piješ kamarát. All. Deň. Long. Kontrolujete Facebook nábožensky. S nadšením chodíte do 15 minút rozhovorov o ničom s niekým, kto prechádza okolo. Ak chcete byť na stretnutí, skontrolujte si skóre futbolu. Čaká vás rad 30 ľudí, napriek tomu sa rozhodnete, že je super čas pokojne ukázať osobe v prednej časti línie svoje nové topánky, fotografie svojich synovcov atď. Máte viac štátnych sviatkov ako ktorákoľvek iná krajina v krajine world. Nejdeš do práce, ak prší naozaj tvrdo (a „naozaj tvrdo“všetci vieme, že to znamená „nie príliš ťažké“). Ako podniky skutočne fungujú?
12. Ako sa na vás tešia sendviče z migy?
Máte vytočenú väčšinu iných potravín. Nikto nemôže priviesť k svojmu šťavnatému hovädzímu mäsu varené k dokonalosti. Vaše víno je božské. Narástol som viac závislý na dulce de leche, ako si to dovolím pripustiť. Nie je tu však žiadna časť, ktorá by dokonca nazývala sendvič de miga sendvič. Na sendviče to musí byť najhoršia ospravedlnenie na svete. A predsa ich zjete, akoby boli nejakým kulinárskym pokladom. Mäso je kvalita hovädzieho mäsa a nedostatočné množstvo. Koreniny sú nudné, ak neexistujú. A chlieb … buďme úprimní, nie je ani taký ako chlieb. Slúžilo by to lepšie ako tenká hubovitá utierka ako ako základ vášho snacku. Nechcem tým myslieť, ale naozaj sa vám tieto veci páčia úprimne, alebo ste nikdy predtým skúsili skutočný sendvič, takže nemáte čo porovnávať?
13. V určitom okamihu sa budete pohybovať okolo 80. rokov v hudbe?
Nebudem klamať - mám veľkú spokojnosť zakaždým, keď idem do supermarketu, ktorý húpa The Bangles alebo Cyndi Lauper. Cítim sa celkom dobre, pretože ako dieťa v 80. rokoch poznám všetky slová. V Argentíne je ešte niekedy, keď viem o všetkých správnych slovách čokoľvek. Ale aj keď dokážem oceniť úžasne hrozný syntetický pop, rovnako ako ďalší chlapík, prešiel som aj okolo neho a teraz prijímam iné žánre a desaťročia. Zaujímalo by ma, Argentíne, jedného dňa konečne objavíš hudbu z 21. storočia? Pri druhej myšlienke sa veľmi nečakám na prichádzajúcu vlnu Jonas Brothers a Nickelbacka, ktorá bude trvať ďalších 30 rokov.
