Hacé clic para leer este artículo en español. Tambien podés darnos un “me gusta” en Facebook!
1. Vaša slovná zásoba obsahuje značné množstvo slov „ch“
Môžete to buď milovať alebo nenávidieť, ale viete desiatky slov zamorených ch: chido, choncho, chingón, chole, chamuco, chemo, chocho, chicho, chota, chimengüenchón, atď. Ľudia vás volajú chilango a využívate texty „Chilanga Banda“(popularizovanej Café Tacvba), aby vaši priatelia dali hodiny španielčiny, pretože takto ľudia v Mexiku hovoria … aj tak podľa vás.
2. Používate výraz provincia…
Odkazovať na akékoľvek miesto v Mexiku mimo mesta.
3. Poznáte poklady, ktoré leží pod bicyklom s košíkom potiahnutým modrým plastom
Jedlo! A nielen každé jedlo, tacos de canasta (tacos v košíku) sú jednou z najlepších možností, ako zmierniť popoludnie. Chlapci, ktorí predávajú túto pochúťku, sú jediní pouliční predajcovia, ktorí nemusia kričať svoj produkt, aby prilákali hladný dav - sú takí dobrí.
4. Objednávate syr so svojimi quesadillami
Quesadilly v Mexiku nie sú synonymom pre syr. Existujú etymologické dôvody, ktoré súvisia so syrom (queso) s týmto tradičným mexickým liekom, a každý mexický mimo Mexico City si z tejto nekonzistentnosti robí žarty z chilangosu. Zabudnite na sémantiku, ak si neobjednáte syr, žiadne nedostanete.
5. Považujete sa za dopravné prostriedky
Venovanie dvoch až troch hodín dennému dochádzaniu znie úplne normálne. Mali ste svoj podiel na úžasných západoch slnka z druhej úrovne periférie a niečo vám hovorí, že ak by ste všetky tie premárnené hodiny za volantom využili na učenie nového jazyka, ovládli by ste doteraz väčšinu svetových jazykov.
6. Zúčastnili ste sa na trajinere
Jedna z klasických party večierkov v Mexico City: veľa jedla a veľa alkoholu v nie celkom stabilnej nádobe, ktorá nemá vhodnú kúpeľňu, ale vytvára ju jedinečnou atmosférou.
7. Zemetrasenia pod 6 stupňov sa nepočítajú
Už tieto malé pozemné pohyby necítite. Aj keď ich cítite, budete pokračovať vo svojej rutine, akoby sa nič nestalo. Avšak viete presne, čo robiť, keď sa veci trasú.
8. Viete, aká je simulácia nepredvídaných udalostí v prostredí
Zatiaľ čo školské deti na niektorých iných miestach prechádzajú simuláciami požiaru a zemetrasenia, vycvičili ste sa na hrozivejšie nebezpečenstvo: útok suspendovaných častíc!
9. Hovoríte o dôstojníkoch pre bezpečnosť cestnej premávky ako o tamarindoch
To je odkaz tej strašnej hnedej uniformy (tamarindovej farby), ktorú nosili späť v deň.
10. Potápajúca sa budova je iba jednou z tých každodenných nepríjemností
Počuli ste príbehy o tom, ako Aztékovia vybudovali svoje mesto uprostred jazera? Ukazuje sa, že je to celkom presné a my znášame dôsledky tohto rozhodnutia. Zakrivené pamiatky, trvalá údržba v starých budovách a umývadlá, ktoré sa otvárajú pod hmotnosťou nákladného automobilu, sú niektoré z tých podivných vecí, s ktorými ste sa naučili žiť.
11. Viete, že verejná doprava má divokú stránku
Cestovanie s polovicou tela mimo mikrobusu, uviaznutie medzi dverami metra a vystúpenie z autobusu, ktorý sa stále pohybuje, sú len niektoré z dobrodružstiev, ktoré okorenili vašu dochádzku. Stať sa obeťou verejnej dopravy v Mexico City je len otázkou času.
12. Z každého miesta, ktoré poznáte na stravovanie …
Viac ako polovica sú taquerias. Tie farebné, páchnuce, všadeprítomné miesta, ktoré sa otvárajú neskoro v noci, sú skvelými možnosťami, ako si po poriadnom večierku zahryznúť alebo sa opevniť pre ďalšie.
13. Niektoré frázy sú iba časťou vašej duše
"Lleve sus ricos y deliciosos tamales oaxaqueño s"
